ここで何か間違っているのか不安ですが、アニメーションを開始した後に新しいパラメータコントローラーを追加しても、アニメーションビューにそれらのコントローラーが追加された状態で更新されないようです。
現在のパラメータのように、アニメーションを開始した後もリアルタイムで追加されることを期待しています。
いつも弊社製品をご愛顧くださり誠にありがとうございます。
Live2Dスタッフでございます。
不具合をご報告くださり誠にありがとうございます。
ご不便をおかけしており申し訳ございません。
今後順次対応を検討してまいります。
今後とも弊社製品をお引き立てくださいますよう、宜しくお願いいたします。