汎用モデルにパーツ追加できますか?

汎用モデルの販売(書き出しデータ)をしているのですが、時折「新しくピアスのパーツを描き追加させていただきました!」という連絡があります。
カスタム可にしているので連絡自体は嬉しく思うのですが、一体どうやって書き出しデータに新たにパーツを追加しているんでしょうか?とても興味があります……!!!ご存知の方いらっしゃいましたらご回答お願いします!!