現状、カリングはON/OFFのみ、つまり
「デフォルトでも裏返っても表示」か「裏返った時は非表示」の２択ですが
ここに「デフォルトで非表示、裏返った時だけ表示」を加えて欲しいです。
左右対称パーツを、片方を作ってから形状の反転を使用して作成する際
メッシュの表裏も反転するため、カリングも逆転してしまいます。
これを再度逆転させて、左右で同じ表示状態にするための機能です。
形状の反転ではなくメッシュ編集の反転を使用すれば防げますが
メッシュに直接パラメータを振って動きを作成した後に
カリングに悩まされずに「動きごと」左右反転できるメリットは大きいと思います。
（特に、グルーを使用している場合は
左右反転以外で完全に対称な動きを作ることはできません）
ご一考ください。