こんにちは。
正直コーディングの知識がないところからSDKを使うのは結構ハードルが高いです…
私もWebはからっきしなのですが、まずHTMLの知識から始まりJavaScript(TypeScript) + Node.jsというフレームワークの知識を得る必要があります。
また、私は個人HPを作ったことがないのですが、ちょっと調べた感じだと使用するツール（WordPressとか）でも差異がありそうです。
一応SDK for Webのサンプルの動作の仕組みとしては、Node.jsでサーバーを立ち上げ、index.htmlを表示しているだけ（index.htmlの中でサンプルを動かすためのスクリプトを動かしている？）と思うので、個人HPのhtmlの中にindex.htmlと同じスクリプトを動かす記述を含めて、node.jsのビルドを行えば動くのではないかと思うのですが、、、
もしWordpressを使っているならば、こういうプラグインもあるみたいですね。
HTMLやCSS, Node.jsなどの知識をもし得たいのであればProgateという学習サイトがおすすめです。
あまり力になれず申し訳ないですが、以上参考になれば幸いです！